Moj otrok ima vse, ne potrebuje več ničesar,
Ampak to mi ne preprečuje, da ji karkoli kupim,
Rad jo vidim srečno in se počuti dobro,
Torej, kadar koli sem zunaj trgovine, imam v mislih ping.
(refren)
Samo nakupovanje, nakupovanje, nakupovanje,
To je vse, kar počnem, ja,
Ljubim, ljubim, ljubim,
To je vse, kar počnem, huh,
Ne morem si pomagati, moj otrok potrebuje najboljše,
Moram jo osrečiti, zato bom še naprej nakupoval.
(2. verz)
Diamanti in zlato, veš, da obožuje vse to,
In vsakič, ko ga vidim, si ne morem pomagati, da ne bi žoga,
Sem v nakupovalnem središču, kot otrok v slaščičarni,
Moram ji nabaviti nekaj novega, zato sem tukaj.
(refren)
Samo nakupovanje, nakupovanje, nakupovanje,
To je vse, kar počnem, ja,
Ljubim, ljubim, ljubim,
To je vse, kar počnem, huh,
Ne morem si pomagati, moj otrok potrebuje najboljše,
Moram jo osrečiti, zato bom še naprej nakupoval.
(Most)
Pravijo, da denar ne more kupiti sreče, lahko pa kupi stvari,
In ko vidim svojega otroka z vsemi temi stvarmi,
Tako je srečna, da tudi mene veseli,
Zato naj samo nakupujem, to je tisto, kar rad počnem.
(refren)
Samo nakupovanje, nakupovanje, nakupovanje,
To je vse, kar počnem, ja,
Ljubim, ljubim, ljubim,
To je vse, kar počnem, huh,
Ne morem si pomagati, moj otrok potrebuje najboljše,
Moram jo osrečiti, zato bom še naprej nakupoval.