(1. verz)
Dan Sadie Hawkins, Dan Sadie Hawkins,
To je dan, ko pravijo, da dame prevzamejo vodstvo,
Gredo na dvorišče, gredo na lov,
Za malo ljubezni, ki jo resnično potrebujejo.
(refren)
Dan Sadie Hawkins, Dan Sadie Hawkins,
Naj ne bo to tvoja zadnja priložnost,
Če si punca in nimaš moškega,
Izberite samce v svojem plesu.
(2. verz)
Mlada Sadie je živela v majhnem mestu,
Imela je osemnajst let in postajala je kar na cedilu.
Bila je samo malo osamljena,
Ni našla fanta, ki bi ga imenovala svojega.
(refren)
Dan Sadie Hawkins, Dan Sadie Hawkins,
Naj ne bo to tvoja zadnja priložnost,
Če si punca in nimaš moškega,
Izberite samce v svojem plesu.
(3. verz)
Ko je Sadie izvedela za dan Sadie Hawkins,
Prav vedela je, kaj bo naredila.
Oblekla je svojo najlepšo obleko in čevlje z visoko peto,
In je šla na trg, kjer bodo vsi fantje.
(refren)
Dan Sadie Hawkins, Dan Sadie Hawkins,
Naj ne bo to tvoja zadnja priložnost,
Če si punca in nimaš moškega,
Izberite samce v svojem plesu.
(Most)
Sadie je hodila po stezi,
Ko je videla čednega fanta stati tam.
Bil je visok in močan, z iskricami v očeh,
In Sadie je vedela, da ga mora imeti.
(4. verz)
Zato je stopila do njega in rekla:
"Pozdravljeni, gospod, bi radi plesali?"
Nasmehnil se je in rekel:"Seveda, bil bi vesel,"
In plesali so vso noč.
(refren)
Dan Sadie Hawkins, Dan Sadie Hawkins,
Naj ne bo to tvoja zadnja priložnost,
Če si punca in nimaš moškega,
Izberite samce v svojem plesu.
(zunaj)
Sadie Hawkins je tistega dne našla svojega moškega,
In živela sta srečno do konca svojih dni.
Torej, če ste punca in nimate moškega,
Ne zamudite dneva Sadie Hawkins!