V tej epizodi se Iroh močno poškoduje Azula in njena elitna ekipa za gašenje, medtem ko poskuša pomagati ekipi Avatar pobegniti. Ta trenutek je ključnega pomena v seriji, saj označuje prvi pomemben poraz Iroha in začne svojo pot iskanja notranjega miru in okrevanja po njegovih poškodbah.