Na dnu zaslona na TV animiranih oddajah za odrasle, kaj pomeni plavanje?

"Plavanje" se nanaša na plavanje za odrasle , programski blok v risani mreži, ki oddaja pozno ponoči. V njem so animirane oddaje, ki so usmerjene v odrasle, oddaje v živo in filmi.

Ime "Adult Swim" je igra na originalnem imenu omrežja, Cartoon Network in je referenca na poznejše nočne programiranje, ki je na splošno namenjeno starejši občinstvu.