Tu je razčlenitev glavnih tem:
* Kulturna identiteta in tradicija: Jessova indijska družinska tradicija ceni tradicijo in pričakuje, da bo ustrezala družbenim normam. Njena strast do nogometa se spopada s temi pričakovanji, kar ustvarja boj med njeno kulturno identiteto in osebnimi sanjami.
* Spolne vloge in pričakovanja: Film izziva tradicionalne vloge spola, pri čemer kaže, da Jess kljubuje pričakovanjem, kako naj se obnaša mlada Indijanka. Svoboda in samoizražanje najde skozi nogomet, šport, ki je običajno povezan z moškimi.
* Družinska dinamika in konflikt: Film raziskuje zapletene odnose med Jess in njenimi starši, zlasti njeno mamo. Poudarja pritiske na krmarjenje po kulturnih pričakovanjih, hkrati pa zasleduje tudi posamezne strasti.
* Prijateljstvo in podpora: Jess najde podporo in razumevanje svojih prijateljev, tako znotraj in zunaj indijske skupnosti. To kaže na pomen močnega sistema podpore pri zasledovanju nekonvencionalnih ciljev.
* Moč sanj in strasti: Film slavi moč preganjanja sanj in pomen strasti pri doseganju ciljev. Jessova odločnost, da zasleduje svoje nogometne ambicije, navdihuje tiste okoli nje.
Na splošno je upognjen kot Beckham močna zgodba o premagovanju ovir in iskanju lastne poti, tudi ko se soočate z družbenimi pritiski in kulturnimi pričakovanji.