1) Grško poreklo:
- Izhaja iz grške besede "κάλλιστος" (kállistos), kar pomeni "najlepši" ali "najlepši".
2) Slovanski izvor:
- V nekaterih slovanskih jezikih je ime Kalista izpeljano iz besede "kalina", ki se nanaša na rastlino viburnum. V slovanskih kulturah viburnum simbolizira ljubezen in lepoto.
Na splošno ime Kalista izraža občutek lepote in privlačnosti. Je sinonim za izraze, kot so "najlepši", "najlepši" in "ljubek".