Vendar pa ni dokončnega dokaza, da je dejansko izgovoril te besede.
Možno je, da je bil stavek bodisi:
* Priljubljen slogan ki so krožile med indijskim gibanjem za neodvisnost.
* Parafraza ali ponovna interpretacija revolucionarnih idealov in govorov Bhagata Singha.
Čeprav natančen izvor morda ostaja nejasen, se je fraza globoko zasidrala v indijski zgodovini in simbolizira Bhagat Singhovo neomajno zavezanost svobodi in njegov poziv k žrtvovanju v boju za neodvisnost.