Zakaj španski šepljajo?

Pravzaprav ne. Stereotip Špancev, ki šepetajo, izhaja iz zamenjave angleškega zvoka 'th' in španskega 'c' ali 'z'. Španska izgovorjava je pravzaprav 'th', angleški 'th' pa je bližje španskemu 's'.