- Sam (glavni lik) slavnostno vstopi v čudoviti dizajnerski obleki in pritegne pozornost vseh, vključno s simpatijo Austina.
- Sam in Austin skupaj zaplešeta čudovit in romantičen ples in pritegneta poglede vseh prisotnih.
- Vendar so čarobni učinki izzveneli, ko je Sam na stopnišču. En čevelj ji pade z noge in ostane na stopnicah.
- Austin išče lastnico čevlja in končno najde Sam na njenem domu. Sam se poskuša skriti v omaro, a vztraja pri svojih prizadevanjih, da bi odkril, kdo je.
- Takoj ko najde Sam, jo njena mačeha zaklene nazaj v njeno sobo. Austin sliši njene prošnje in ji priskoči na pomoč ter jo reši s podstrešja in jo odpelje.
- Ta sekvenca je zaznamovala prelomnico v filmu, ko je razkrita Samina prava identiteta in se bliža razrešitev njene ljubezenske zgodbe z Austinom.