To se zgodi v I. dejanju, IV. prizoru, ko kralj gosti slavnostno pojedino na gradu Elsinore. Predlaga zdravico lastnemu zdravju, čemur takoj sledi slavni Hamletov samospev »O, da bi se stopilo to preveč trdno meso«.
Zdravica je ključni trenutek v igri, saj osvetli kraljevo hinavščino in napove temne dogodke, ki prihajajo.