** "Biti ali ne biti, to je vprašanje:
Ali je to plemenilnik v mislih, da trpi
Trakovi in puščice nezaslišanega bogastva,
Ali da se vzamejo orožje proti morju težav,
In z nasprotovanjem jih konča? "**
Vrstica, ki ste jo navedli, "imam tisto, v kateri kažejo Passeth, te, vendar pasti in obleke gorje" izvirajo iz drugačnega sollokviranja v aktu III, scene II, ko Hamlet razmišlja o svojem notranjem boju in zunanjem videzu žalosti, ki ga pričakuje.
Če želite videti celotno besedilo Hamletovega Soliloquyja:"Biti ali ne biti", mi sporočite, in z veseljem ga bom zagotovil.