Tukaj je razlog:
* Metafora: "Bottom line" se dobesedno nanaša na zadnjo vrstico na računovodskem izkazu. Metaforično se uporablja za predstavljanje najpomembnejše ali bistvene točke , pogosto v poslovnem ali finančnem kontekstu.
* Idiom: Stavek je postal tako pogost in razumljiv, da se zdaj šteje za idiomatični izraz . V dokumentu ni več neposredno povezan z dobesednim "spodnjim linijem".
Za poudarjanje najpomembnejšega odvzema lahko uporabite "Bottom Line", povzemate osnovni argument ali poudarite praktični izid situacije.