Je box of monkey zbirni samostalnik?

"Škatla opic" ni zbirni samostalnik. Zbirni samostalnik je beseda, ki se uporablja za označevanje skupine ljudi, živali ali stvari, ki jih obravnavamo kot celoto. Nekateri primeri zbirnih samostalnikov vključujejo "jata" za skupino ptic, "čreda" za skupino živali ali "ekipa" za skupino ljudi. "Škatla z opicami" je preprosto opisna fraza, ki se uporablja za sklicevanje na posodo, v kateri je več opic, in v tem kontekstu ne deluje kot zbirni samostalnik.