"Naša država! V svojem občevanju s tujimi narodi, naj bo vedno v prav; naša država, prav ali narobe!"
Menijo, da je to rekel med zdravico na večerji v Norfolku v Virginiji leta 1816. Čeprav se ta citat pogosto uporablja za izražanje neomajnega patriotizma, je pomembno vedeti, da je bil izrečen v drugačnem zgodovinskem kontekstu in ga je treba razlagati z odtenki.
Omeniti velja, da:
* Kontekst citata je pomemben: Decaturjeva zdravica je bila dana v času nacionalistične gorečnosti po vojni leta 1812.
* Citat je odprt za razlago: Lahko ga razumemo kot strasten izraz ljubezni do svoje domovine, tudi ob težkih odločitvah, ali kot utemeljitev slepega patriotizma.
* Ne gre za ignoriranje napačnega ravnanja: Decatur je bil odlikovan mornariški častnik, ki je verjel v spoštovanje etičnih načel. Njegovega citata ne bi smeli jemati kot potrditev nedvomne poslušnosti.
Navsezadnje pomen Decaturjeve zdravice ostaja predmet razprave in razlage.