Kaj je rekel Ponyboy, ki sta ga povzročila, da sta ga dva kosa udarila po glavi, medtem ko sta Cherry in Marcia gledala?

Ponyboy ni rekel ničesar, da bi ga dva košček udaril. Nasprotno je:dva bit pokvari Ponyboy v zadnjem delu glave, potem ko mu Ponyboy postavlja vprašanje, zakaj se vedno trudi, da bi se znašel v težavah.

Specifični prizor se pojavi v poglavju 4 od *Outsiders *, ko so Ponyboy, Cherry in Marcia na vožnji. Ponyboy je radoveden o uporniški naravi dveh bitov in vpraša:"Zakaj se vedno znajdeš v težavah?" Dva bit se odzove z igrivim potikom in klofuto, rekoč:"Ne stopim vedno v težave, vidim? Samo slučajno ste okoli, ko to storim."

Interakcija je bolj igriva med obema prijatelji kot resen konflikt.