Besedna zveza "popolnoma upognjen lok" se lahko uporablja tudi v negativnem smislu, da bi opisali nekoga, ki bo kmalu dosegel točko brez vrnitve. Na primer, v Shakespearovi drami "Romeo in Julija" lik Romeo pravi:"Rišite in ne stojite med menoj in mojim namenom. Sem človek iz voska; zakon je smrt; ljubezen me bo razjezila. Pustite mi ne živi niti trenutka dlje, potem ko izvem, da je mrtva; ampak potegni svoj meč in pusti mi, da padem nate, jaz sem napet lok in ljubezen je moja puščica. To pomeni, da si Romeo tako močno želi biti z Julijo, da je pripravljen umreti. Je na točki brez vrnitve in tik pred odločitvijo, ki bo spremenila tok njegovega življenja.