Kako se poneyboy odzove na to, kar mu sodapop pove o Darryju od zunaj?

Ko Sodapop pove Ponyboyu, da Darry "ne misli resno" kljub njegovim grobim dejanjem, si Ponyboy oddahne, vendar ni prepričan, kaj naj s tem menite. Spopada se z idejo, da Darry morda ni namerno oster, vendar ne more zlahka zavreči svoje zgodovine jeze in nasilja do njega in Sodapopa. Ponyboy ostane z nasprotujočimi si čustvi – mešanica hvaležnosti za Sodapopovo podporo, skrbi za Darryjevo dobro počutje in razočaranja nad zapleteno družinsko dinamiko.