Pomen te vrstice je odprt za razlago, vendar nekatere možne razlage vključujejo:
* Spolne konotacije: Izraz "umazan sladoled" bi lahko razumeli kot evfemizem za seks. To interpretacijo podpira dejstvo, da pesem govori o ženski, ki jo moški zapelje.
* Izgubljena nedolžnost: Izraz "umazan sladoled" bi lahko razumeli tudi kot metaforo za izgubo nedolžnosti. To interpretacijo podpira dejstvo, da pesem govori o mladi ženski, ki prvič doživlja nove in vznemirljive stvari.
* Preprost opis: Besedna zveza "umazan sladoled" bi lahko bila tudi preprosto način opisovanja sladoleda, ki ga ženska jé. To interpretacijo podpira dejstvo, da je pesem postavljena v vroč poletni dan, sladoled pa je v takšnem vremenu pogosta poslastica.
Navsezadnje je pomen te vrstice prepuščen posameznim poslušalcem.