1943 "Fantom iz opere" (režija Arthur Lubin):
* ton in slog: Ta različica je klasičen hollywoodski muzikal z bolj komičnim in lahkim pristopom k zgodbi. Odlikuje ga izpopolnjene komplete, živahne kostume in osredotočenost na glasbene številke. Fantom je prikazan kot bolj simpatičen značaj, na trenutke celo nekoliko komičen.
* Glasba: Zvočni posnetek filma je večinoma sestavljen iz izvirnih pesmi, nekatere z besedili, ki jih je napisal Oscar Hammerstein II. Prvotni muzikal "Phantom of the Opera" Andrewa Lloyda Webber še ni bil napisan.
* zaplet: Film iz leta 1943 ima nekaj svoboščin z izvirnim romanom Gastona Lerouxa. Poenostavlja zaplet, se bolj osredotoča na romantiko med Christine in Raoulom in zmanjšuje grozljive elemente.
* Visuals: V filmu je bolj tradicionalna hollywoodska estetika z dramatično razsvetljavo, velikimi kompleti in izpopolnjenimi kostumi.
* Fantomov videz: Claude Rains prikazuje Fantoma z bolj zakritm obrazom, ki uporablja ličila in sence, da ustvari skrivnostno in grozečo prisotnost.
2004 "Fantom of the Opera" (režija Joel Schumacher):
* ton in slog: Ta različica je velik, operni spektakel, ki poudarja gotske in romantične vidike zgodbe. Odlikuje ga izpopolnjene komplete, razkošne kostume in spektakularne glasbene številke. Fantom je prikazan kot bolj intenzivna in grozeča figura.
* Glasba: Film vključuje številne ikonične pesmi iz priljubljene odrske produkcije Andrewa Lloyda Webberja z dodatno izvirno glasbo, ki jo je napisal Webber.
* zaplet: Ta film bolj natančno sledi izvirnemu romanu s temnejšo in bolj zapleteno zgodbo. Raziskuje fantomove psihološke muke in intenzivno naravo njegove obsedenosti s Christine.
* Visuals: Film uporablja sodobno tehnologijo in posebne učinke za ustvarjanje bolj vizualno potopne izkušnje, vključno z osupljivimi posnetki pariške opere in bolj realistično upodobitev Phantonove maske.
* Fantomov videz: Gerard Butler prikazuje Fantoma z podrobnejšo in vidno masko, s poudarkom na njegovem razkritju in psihološkem vplivu, ki ga ima nanj.
Skratka:
* Film iz leta 1943 je klasičen hollywoodski muzikal z svetlejšim tonom, medtem ko je film iz leta 2004 velik operni spektakel s temnejšo in intenzivnejšo zgodbo.
* Film iz leta 1943 vsebuje izvirno glasbo, medtem ko film iz leta 2004 vključuje pesmi iz priljubljene odrske produkcije.
* Film iz leta 1943 poenostavlja zaplet, film iz leta 2004 pa je bolj zvest prvotnemu romanu.
* Film iz leta 1943 ima bolj tradicionalno hollywoodsko estetiko, medtem ko film iz leta 2004 uporablja sodobno tehnologijo in posebne učinke za ustvarjanje bolj potopne izkušnje.
Oba filma ponujata edinstvene interpretacije klasične zgodbe z lastnimi močmi in slabostmi. Katerega najraje bo odvisen od vašega individualnega okusa.