* Japonska: V japonski zgodbi "Zgodba o Genjiju" se mladi princ zaljubi v že poročeno žensko. Svojo ljubezen morata skrivati pred svetom in na koncu ju loči smrt.
* Indija: V indijski epski pesmi "Mahabharata" se dva bratranca zaljubita, vendar sta njuni družini med seboj v vojni. Na koncu se poročita, a njuna sreča je kratkega veka, saj oba umreta v bitki.
* Mehika: V mehiški zgodbi "Modra šoja in kojot" mlado žensko ujame kojot in jo odpelje na svoj dom. Več dni je v ujetništvu, a na koncu pobegne in se ponovno sreča s svojo pravo ljubeznijo, modro šojo.
* Združene države: V ameriški zgodbi "West Side Story" se dva najstnika iz različnih etničnih skupin zaljubita, vendar jima družina ne dovoli, da bi bila skupaj. Na koncu umrejo v spopadu med dvema tolpama, ki jima pripadata njuni družini.
To je le nekaj primerov zgodb o Romeu in Juliji iz drugih kultur. Te zgodbe kažejo, da je ljubezen lahko močna sila, a je lahko tudi tragična.