Prvi nastopi skupine so bili v The Theatre in The Curtain, dveh igralnicah v Shoreditchu, tik ob londonskem Cityju. Leta 1599 se je skupina preselila v novozgrajeno gledališče Globe na južnem bregu Temze, ki je postalo njihovo glavno prizorišče.
Lord Chamberlain's Men je bil znan po nadarjeni igralski zasedbi, vključno z Burbageom, ki je veljal za enega največjih igralcev svojega časa. Kempe je bil priznan komični igralec, Heminges pa je bil znan po upodobitvah tragičnih vlog. Menijo, da je Shakespeare sam igral v nekaterih njegovih igrah, čeprav točne vloge, ki jih je igral, niso znane.
Repertoar družbe je vključeval najrazličnejše igre, od komedij in zgodovin do tragedij in romanc. Shakespearova dela so predstavljala pomemben del repertoarja družbe in številne njegove igre, vključno s "Hamletom", "Othellom" in "Kraljem Learom", so prvič uprizorili Možje lorda Chamberlaina.
Skupina je imela tudi obsežno turnejo po vsej Angliji in nastopala v različnih mestih. To je pripomoglo k širjenju Shakespearovih dram in priljubljenosti gledališča izven Londona.
Leta 1603, po smrti kraljice Elizabete I. in prevzemu kralja Jakoba I., je podjetje dobilo kraljevi patent in postalo znano kot King's Men. Nastopali so v gledališču Globe, dokler ga leta 1613 ni uničil požar. Po uničenju Globea se je skupina preselila v gledališče Blackfriars, kjer so nastopali, dokler angleška državljanska vojna leta 1642 ni zaprla vseh gledališč.
Kljub izzivom in spremembam, s katerimi so se soočali v preteklih letih, je igrala Shakespearova igralska skupina ključno vlogo pri razvoju in uspehu angleškega renesančnega gledališča. Njihove izvedbe Shakespearovih dram so ga pomagale uveljaviti kot enega največjih pisateljev vseh časov.