Ali so morske deklice in morski človek v Mali morski deklici goli, vendar ne nosijo oblačil?

V izvirni pravljici Hansa Christiana Andersena so mala morska deklica in druge morske deklice opisane kot neoblečene. Vendar pa so v priredbi Disneyjevega animiranega filma vse morske deklice in morski možje upodobljene z nedrčki iz školjk zaradi skromnosti.