Tukaj je razčlenitev:
* Skupini je prepovedano nastopati na šolskem plesu: Po njihovem katastrofalnem nastopu je Rodrickova skupina Löded Diper prepovedana na šolskem plesu zaradi povzročanja kaosa.
* Rodrick se sooča s posledicami: G. Heffley ujame Rodricka pri slikanju grafitov in čaka ga kazen, morda kaznovanje.
* Gregova "ljubezen" do Holly Hills: Greg, potem ko so ga vrgli s šolskega plesa, gre z Rowleyjem in ugotovi, da njegova čustva do Holly Hills niso tako močna, kot je mislil.
* Gregovo in Rowleyjevo prijateljstvo ostaja močno: Kljub norim dogodkom dneva Greg in Rowley ostajata tesna prijatelja.
* Rodrickova skupina postane uspešna: Rodrickova skupina kljub prejšnjim težavam začne pridobivati na priljubljenosti in dobi povabilo, da igra v lokalnem klubu, kar namiguje na potencialni prihodnji uspeh.
Ta del služi kot most med vrhuncem zgodbe (nastop Rodrickove skupine) in razrešitvijo. Prikazuje takojšnje posledice dogodkov in postavlja prihodnje možnosti, pri bralcu pa pušča občutek zaključka, obenem pa uvaja nove možnosti za like.