Juan Pérez Jolote je nagajiv in len mladenič. Znan je po svojih potegavščinah in odporu do dela. Njegovo ime "Jolote" je slabšalni izraz za nekoga neumnega in neodgovornega.
Naleti na čarobno bitje. To je lahko čarovnica, vila, govoreča žival ali drugo nadnaravno bitje. Bitje ponudi Juanu nekakšen čarobni predmet ali moč v zameno za nalogo. Ta naloga je pogosto zelo težka ali nevarna, a Juan pristane zaradi pohlepa ali želje po vtisu.
Juan ne uspe izpolniti svojega dela kupčije. Nalogo bodisi opusti, goljufa ali kako drugače ne dokonča dogovorjenega. Zaradi tega trpi posledice.
Posledice so lahko različne. Lahko bi bil kaznovan z boleznijo, revščino ali celo smrtjo. Druge različice ga prikazujejo, kako postane samotar, pošast ali večni norec.
V pravljici so pogosto vgrajeni moralni nauki. Te lekcije lahko vključujejo:
* Poštenost in integriteta sta bistveni.
* Lenoba in sebičnost vodita v nesrečo.
* Nikoli ne sklepajte poslov z nadnaravnimi bitji.
Zgodba je namenjena zabavi in poučevanju. Posebne podrobnosti in moralne lekcije se lahko razlikujejo od pripovedi do pripovedi, vendar glavna tema lenega in neodgovornega mladeniča, ki se sooča s posledicami svojih dejanj, ostaja dosledna.
Opomba: Pomembno si je zapomniti, da je "Juan Pérez Jolote" ljudska pravljica. To je zgodba, ki se prenaša skozi generacije, njeni specifični elementi pa se lahko spreminjajo glede na regijo, pripovedovalca in časovno obdobje.