1. Oddaja (nekaj) je izgubljena: To je možna razlaga, če je del stavka, kot je "oddaja je izgubljena" ali "izgubili smo oddajo." To bi lahko pomenilo, da je bila oddaja preklicana, ni več na voljo ali manjka.
2. Razstava izgubljena (kot v igri): To bi lahko pomenilo, da je ekipa ali igralec izgubil igro ali tekmovanje. Na primer, "Red Sox se je pokazal izgubljeno proti Yankeesom", lahko pomeni, da je Red Sox očitno izgubil igro.
3. Oddaja je izgubljena (v prevodu): To bi lahko bila metafora, ki se uporablja za opis situacije, ko se je v prevodu izgubil prvotni pomen ali namen nečesa. Na primer, "humor v tej šali se je v prevodu popolnoma izgubil."
4. Pokaži izgubljeno (kot specifična fraza): Mogoče je, da je "Show Lost" posebna fraza, ki se uporablja v določenem kontekstu, kot je tehnični izraz ali sleng fraza v določeni skupini.
Da bi razumeli pomen "show Lost", potrebujete več konteksta. Navedite celoten stavek ali besedno zvezo, kjer ste ga naleteli.