V 3. dejanju, ko se Juliet pogovarja s starši, razloži, kako so nekatere vrstice napolnjene z dvojnim pomenom?

Julijine vrstice vključujejo več pomenskih plasti, ki odražajo njen notranji konflikt in boj, da bi uskladila svojo ljubezen do Romea s pričakovanji svoje družine. Nekatere vrstice z dvojnim pomenom vključujejo:

1. "Mislim, da vidim, kako srečni bi morali biti,

Če bi ljubila mojega moža, draga moja mati ...« (3. dejanje, 5. prizor)

- Na prvi pogled se zdi, da Julija roti svojo mamo, naj sprejme Romea. Vendar pa nakazuje tudi globljo raven ironije, saj Juliet spozna, da je ljubezen njenih staršev do nje odvisna od njene poroke s Parisom, kar odraža konflikt med osebnimi željami in družbenimi pričakovanji.

2. "Pokazal ti bom Romea v tvoji postelji, moj gospod,

Tistega, ki ga ljubiš bolj kot mene." (3. dejanje, 5. prizor)

- Ta stavek je na videz naslovljen na njenega očeta, lorda Capuleta, kot grožnjo, da bo razkril njegovo skrivno ljubezensko razmerje. Vendar služi tudi kot subtilen namig o njeni resnični ljubezni do Romea, kar pomeni, da ona ljubi Romea bolj kot njeni starši.

3. "Ne govori, moj gospod; ne dihaj, moj Romeo;

Ne razmišljaj, ne glej, ne mešaj se...« (3. dejanje, 5. prizor)

- Ker Julija verjame, da je Romeo mrtev, je njeno prošnjo, naj ne govori, diha ali se ne premika, mogoče razlagati kot obupano željo, da bi ostal blizu nje v smrti. Pomeni pa tudi njen notranji nemir in globino njene ljubezni do Romea.

Z uporabo takšnih vrstic Shakespeare Julijinemu liku doda plasti kompleksnosti, poudari njeno čustveno stisko in tragični konflikt, s katerim se sooča med svojo ljubeznijo do Romea ter pričakovanji njene družine in družbe.