- Pravzaprav blatno: Prekrit z ali poln blata.
> Mimo vasi je tekla kalna voda reke.
- Figurativno blatno: Ni jasno ali pregledno.
> Shakespeare uporablja blato za opis vode, vremena, jezika in uma
> Kalna voda je odsevala drevesa in nebo.
> Blatne barve neba so nakazovale, da se bliža nevihta.
> Zaradi blatnega jezika politika je bilo težko razumeti, kaj je govoril.
> Njihove misli so bile motne od zmede.
- Figurativno moralno umazano :Okuženo ali nečisto.
> Blaten sloves politika mu je oteževal izvolitev.