Oh, Juliet, moje srce je napolnjeno s takšno bolečino,
Žalost, ki je nobena beseda ne more zares premagati.
Od trenutka, ko sem te prvič uzrl,
Moja usoda je bila zapečatena in nisem mogel biti svoboden.
V pošteni Veroni, kjer so se naše poti križale,
Našel sem svoj raj, pravi sijaj svojega življenja.
A žal, usoda je igrala svojo kruto roko,
Ločuje naju, sladka zapoved ljubezni.
Najina ljubezen, prepovedana, a tako močna,
Postal je ogenj, ki je požrl ves razum.
Kljubovanje sporu, tveganje vsega,
Poiskali smo zatočišče onkraj mestnega obzidja.
Toda zgodila se je tragedija in naše sanje so se razblinile,
Dve duši prepleteni, v smrti zdaj zbrani.
Oh, Julija, moja ljubljena, želja mojega srca,
Za vedno skupaj v večnem ognju ljubezni.
Julija
Moj Romeo, globine mojega obupa,
Nobena beseda ne more ujeti, niti mojega srca popraviti.
Od prvega pogleda je najina ljubezen poletela,
Dve duši, zapleteni v sladko stisko ljubezni.
Na skrivnih srečanjih sva našla tolažbo,
Objem strasti s pravo palačo ljubezni.
A naše veselje je bilo minljivo, kot krhek cvet,
Ko se je usoda zarotila, da zapečati pogubo najine ljubezni.
Tvoje izgnanstvo me je raztrgalo do srca,
Praznina v notranjosti, ki jo je prosila moja duša.
Voden od obupa in goreče prošnje ljubezni,
Izbral sem pot, ki je osvobodila naše duhove.
Oh, Romeo, moj ljubljeni, veselje mojega srca,
Zdaj ponovno združena v večni luči ljubezni.
Skupaj za vedno, čez mero časa,
Najina ljubezen presega meje užitka.