* Različne izdaje: Obstajajo različne izdaje Hamleta, vsaka z rahlimi spremembami v besedilu. Število vrstic se lahko spremeni, odvisno od izbire urednika.
* Prelomi linije: Tudi znotraj ene izdaje se lahko postavitve linijskih prelomov razlikujejo. Nekateri uredniki bi lahko dolgo vrstico razdelili na dve, drugi pa lahko združijo kratke vrstice.
* Navodila za stopnjo: Nekatere izdaje vključujejo odrske smernice znotraj števila linij, druge pa ne.
* Verz proti prozi: Predstava meša verze in prozo, število linij pa se lahko razlikuje glede na to, kako se šteje proza.
Vendar kot splošna ocena žoge velja, da ima Hamlet približno 4000 linij. To je pogosta navedena številka, vendar je pomembno, da se spomnimo, da gre za približek.