Za Holdena Thomson hill uteleša svobodo. Pravi:»V resnici sem se počutil, da bi naredil samomor. Hotel sem skočiti skozi okno. Res sem. Ampak tega nisem mogel storiti. Tega nisem mogel storiti, niti za staro Phoebe. Tako sem ležal in razmišljal o stvareh ... ure in ure« (203). Na robu obupa, ko razmišlja o samomoru, se Holden umakne svojim sanjarjenju o hribu Thomson. Misel na hrib mu začasno oddahne od duševnih bolečin. Celo v najtežjih trenutkih se Holdnov um vrne v to zatočišče.
Thomson hill simbolizira tudi Holdenovo iskanje povezave. Medtem ko je tam, si predstavlja, da bi srečal "prijatelja iz ulice", nekoga, ki ga resnično razume in sprejema. Za svoje pobege si predstavlja sopotnika, sorodno dušo, s katero lahko deli življenjske radosti in stiske. Za Holdena pojem te osebe in tega kraja pomeni, da nekje nekdo tam zunaj lahko zagotovi tovarištvo in razumevanje, po katerem tako obupno hrepeni.
Poleg tega Thomson hill uteleša Holdnove sanje o nedolžnosti. Želi si vrniti se v preproste, brezskrbne dni otroštva, preden se sooči s kruto realnostjo, ki spremlja odraščanje. Njegovo sanjarjenje o hribu je kot potovanje skozi čas, ki mu omogoča, da obuja spomine na čistost in veselje, ki sta v popolnem nasprotju z njegovim trenutnim stanjem razočaranja. Vendar pa nikoli ne more ostati na hribu Thomson, saj ga nenehno kliče, da se sooči z zunanjim svetom.
Navsezadnje Thomson hill služi kot metafora za Holdenovo hrepenenje po kraju, kamor lahko pripada. Pooseblja zatočišče, kjer se lahko počuti povezanega, razumljenega in svobodnega. Čeprav mora hrib zapustiti za sabo, mu daje kanček upanja, stalen opomin, da lahko kljub težavam najde tolažbo in zadovoljstvo v svetu.