To storite tako:
1. Pogovorite se z njim: Povedal vam bo, da čaka na vnukinjo, da pride domov.
2. Pojdi poišči njegovo vnukinjo: Je v šoli za trenerje pokémonov, zahodno od starčevega položaja.
3. Pogovorite se z vnukinjo: Pojasnila bo, da vadi za prihajajoče tekmovanje. Za nastop na odru potrebuje nekaj navdiha.
4. Pojdi še enkrat govoriti s starim: Premislil si bo in te spustil mimo.
Zdaj lahko nadaljujete pot v Sunyshore City!