Dvanajstkratno zvonjenje pomeni konec govora predsednika Snowa in začetek grozljive resničnosti Quarter Quell za zmagovalce. To pomeni, da so se Katniss Everdeen, Peeta Mellark in drugi zmagovalci zdaj prisiljeni vrniti v areno, da bi se ponovno borili za svoja življenja.
Dvanajst cestnin ustvari napeto vzdušje, zaradi česar občinstvo razume resnost položaja za Katniss in druge zmagovalce. Označuje začetek novega in še bolj nevarnega poglavja v zgodbi.