Mogoče je, da je ta mit izhajal iz dejstva, da so Kanadčani znani po tem, da so vljudni in se na splošno izogibajo soočenju. Torej, ideja, da bi uporabili manj agresivno različico geste, se morda zdi primerna.
Toda v resnici so Kanadčani prav tako sposobni izraziti svoje nezadovoljstvo kot kdo drug, srednji prst pa je skupni način za to.