V tej epizodi Melinda pomaga najstniškemu fantu po imenu Jake, ki je umrl v nesreči na rolkanju. Zataknil se je v zagrobnem življenju, ker obžaluje potegavščino, ki jo je igral na svojem najboljšem prijatelju pred smrtjo, in želi stvari narediti pravilno.