To se zgodi med Percyjevim izletom v Metropolitanski muzej umetnosti v New Yorku. Gospa Dodds, Percyjeva učiteljica matematike, vodi skupino, ko se nenadoma spremeni v ostudno, pošastno bitje z netopirjevimi krili in ostrimi kremplji. Napade Percyja, a mu uspe pobegniti s pomočjo prijatelja Groverja.