Kaj je Fools rush in kamor se bojijo stopiti?

»Bedaki hitijo tja, kamor se angeli bojijo stopiti« je pregovor, ki pomeni, da so nespametni ali neizkušeni ljudje pogosto pripravljeni tvegati, ki bi se mu bolj previdni ali izkušeni izognili. Pregovor se pogosto uporablja za svarilo ljudi pred preveč nepremišljenostjo ali impulzivnostjo.

Besedna zveza "fools rush in" naj bi nastala v 16. stoletju, populariziral pa jo je angleški pesnik Alexander Pope v svoji pesmi iz leta 1711 "Esej o kritiki". Papež je zapisal:"Kajti bedaki hitijo tja, kamor se angeli bojijo stopiti."

Pregovor se od takrat uporablja v literaturi in popularni kulturi. Tako je na primer naslov filma iz leta 1933, v katerem sta igrala Cary Grant in Carole Lombard, in je tudi naslov pesmi britanske rock skupine Queen.

Pregovor "norci hitijo tja, kamor se angeli bojijo stopiti" nas opominja, da je pomembno biti previden in dobro premisliti o tveganjih, preden ukrepamo.