"Stroj ne bo pisal nič hitreje, kot si lahko človek misli."
Čeprav ta citat ni tako znan kot nekateri drugi, poudarja omejitve pisalnega stroja, celo v njegovih zgodnjih dneh. Prav tako nakazuje, da se je Sholes zavedal, da hitrost pisanja ne bo edini dejavnik pri ustvarjanju uspešnega orodja za pisanje.
Omeniti velja, da se ta citat pogosto navaja v povezavi z razvojem pisalnega stroja in njegovim vplivom na pisanje.