* angleščina je najbolj govorjeni jezik, saj ga približno 66% prebivalstva poroča kot materni jezik.
* Francozi je drugi najbolj govorjeni jezik, pri čemer je približno 33% prebivalstva poročalo kot o svojem maternem jeziku.
New Brunswick je uradno dvojezičen, kar pomeni, da imata tako angleščina kot francoščina enak status v vladnih in javnih službah. To pomeni, da imajo državljani pravico uporabljati katerega koli jezika pri interakciji z vladnimi agencijami, sodišči in drugimi javnimi institucijami.
Ta edinstvena jezikovna pokrajina naredi New Brunswick resnično dvojezično provinco, z bogato kulturno dediščino, na katero vpliva tako angleška kot francoska tradicija.