Izgovarjanje lastnega imena:
Čeprav se na splošno domneva, da se Shakespearov priimek izgovarja kot "SHAKES-peare", obstajajo dokazi, ki kažejo, da ga je morda izgovarjal drugače. Nekateri sodobni zapisi ga omenjajo kot "SHACK-sper" in "SHACK-kopje."
Besedna skovanka:
Shakespeare je bil znan po svojem obsežnem besedišču in kovanju novih besed in fraz. V angleški jezik je uvedel več kot 1700 besed, od katerih so mnoge v uporabi še danes. Nekateri primeri vključujejo "zasvojenost", "spalnica" in "modno".
Dvoumna sintaksa:
Shakespearov stil pisanja je pogosto vključeval dvoumno slovnico in stavčne strukture. Ta zapletenost lahko povzroči več interpretacij besedila in je bila predmet znanstvenih analiz in razprav.
Vloge oblačenja:
V času Shakespeara je bilo ženskam prepovedano nastopati na odru, zato so ženske vloge prevzeli moški igralci. Shakespearove igre vsebujejo številne močne ženske like in domneva se, da so njegove osebne izkušnje z igranjem teh vlog morda vplivale na njegove upodobitve žensk.
Sonet 136:
Shakespearov sonet 136 predstavlja pomemben odmik od običajnih romantičnih tem, ki jih najdemo v njegovih drugih sonetih. V tem sonetu odkrito obravnava staranje in propadanje osebe, ki ji piše, in izraža čustva, ki so v nasprotju s tipično idealizacijo ljubezni.