William Shakespeare na splošno velja za enega največjih pisateljev v angleškem jeziku. Njegova dela so močno vplivala na literaturo, dramatiko in kulturo po vsem svetu. Nekateri pozitivni vidiki Shakespearovega vpliva so:
* Pomagal je oblikovati sodobni angleški jezik. Shakespearove igre so bile napisane v času, ko se je angleški jezik še razvijal. V jezik je uvedel veliko novih besed in besednih zvez ter pomagal standardizirati črkovanje in slovnico.
* Ustvaril je nekaj najbolj nepozabnih likov v literaturi. Shakespearovi liki so zapleteni in večdimenzionalni, zato jih bralci in igralci še naprej preučujejo in občudujejo.
* Njegove igre raziskujejo univerzalne teme. Shakespearove igre obravnavajo teme, kot so ljubezen, izguba, ljubosumje, ambicije in izdaja. Te teme so pomembne za ljudi vseh kultur in obdobij.
* Bil je navdih za bodoče pisce. Shakespearova dela so navdihnila pisatelje z vsega sveta. Njegove igre so bile prirejene v opere, balete in filme. Prevedeni so bili tudi v več kot 100 jezikov.
Vendar pa nekateri trdijo tudi, da je Shakespeare negativno vplival na literaturo in kulturo. Nekatere kritike Shakespeara vključujejo:
* Ohranil je stereotipe o ženskah. Shakespearove igre pogosto prikazujejo ženske kot šibke, nerazumne in odvisne od moških. To je prispevalo k stereotipu o ženskah kot o "šibkejšem spolu".
* Poveličeval je nasilje. Shakespearove igre vsebujejo veliko nasilja, vključno z umori, samomori in posilstvom. Nekateri verjamejo, da je to ljudi zmanjšalo za nasilje v resničnem življenju.
* Spodbujal je elitizem. Shakespearove igre se pogosto osredotočajo na življenja višjega razreda. Zaradi tega so nekateri ljudje verjeli, da je Shakespeare pomemben le za majhen del družbe.
Navsezadnje je vprašanje, ali je Shakespearov vpliv pozitiven ali negativen, stvar mnenja. Obstajajo veljavni argumenti na obeh straneh spora. Vendar pa ni dvoma, da je Shakespeare eden najvplivnejših pisateljev v zgodovini in da bodo njegovo delo še naprej preučevali in uživali v prihodnjih generacijah.
Na koncu, vpliv Williama Shakespeara na literaturo in kulturo je tako pozitiven kot negativen. Njegovo delo je močno vplivalo na angleški jezik, razvoj značaja, raziskovanje univerzalnih tem in navdih za bodoče pisce. Vendar nekatere kritike Shakespeara vključujejo ohranjanje stereotipov o ženskah, poveličevanje nasilja in spodbujanje elitizma.