Poročilo o zadevah Britanske Severne Amerike , pogosto znano kot Poročilo Lorda Durhama , je bil objavljen leta 1839 in je bil osrednji dokument pri oblikovanju prihodnosti Kanade. Lorda Durhama je britanska vlada imenovala za preiskavo vzrokov uporov leta 1837 v Zgornji in Spodnji Kanadi. Njegovo poročilo ni le obravnavalo neposrednih vzrokov uporov, ampak je začrtalo tudi celovit načrt za prihodnost britanske Severne Amerike.
Tukaj je nekaj ključnih priporočil poročila Lorda Durhama in njihovih temeljnih razlogov:
1. Zveza zgornje in spodnje Kanade:
* Priporočilo: Združitev zgornje in spodnje Kanade v eno provinco, ki se bo imenovala "Kanada".
* Razlog: Durham je verjel, da je obstoječa delitev med francosko govorečo Spodnjo Kanado in angleško govorečo Zgornjo Kanado spodbudila delitev in spodbudila upore. Trdil je, da bi enotna provinca ustvarila močnejšo, bolj združeno entiteto in preprečila prihodnje nemire.
2. Odgovorna vlada:
* Priporočilo: Podelitev odgovorne vlade združeni provinci, kar pomeni, da bi moral biti izvršni svet (kabinet) odgovoren izvoljeni skupščini in ne britanskemu guvernerju.
* Razlog: Durham je prepoznal naraščajočo željo po samoupravljanju med Kanadčani. Trdil je, da bo odgovorna vlada obravnavala pritožbe, spodbujala večjo politično udeležbo in okrepila zvestobo britanski kroni.
3. Asimilacija francoskih Kanadčanov:
* Priporočilo: Spodbujanje asimilacije francoskih Kanadčanov v angleško govorečo kanadsko družbo s promocijo angleškega jezika in kulture.
* Razlog: Durham je francoski jezik in kulturo videl kot oviro za enotnost in nacionalni razvoj. Verjel je, da bi bila provinca s spodbujanjem angleščine bolj povezana in bi se zlahka vključila v Britanski imperij.
4. Zemljiška reforma:
* Priporočilo: Izvajanje ukrepov zemljiške reforme za spodbujanje poselitve in gospodarskega razvoja, vključno z vzpostavitvijo zemljiških nepovratnih sredstev in odpravo omejitev glede lastništva zemljišč.
* Razlog: Durham je razumel potrebo po gospodarski rasti in širitvi v britanski Severni Ameriki. Ukrepi zemljiške reforme so bili namenjeni spodbujanju rasti prebivalstva, spodbujanju kmetijstva in ustvarjanju možnosti za gospodarski napredek.
5. Krepitev izvršilne oblasti:
* Priporočilo: Krepitev pooblastil guvernerja in izvršnega sveta za učinkovito upravljanje pokrajine.
* Razlog: Durham je verjel, da je močna izvršna oblast bistvenega pomena za vzdrževanje reda in zagotavljanje učinkovite uprave vlade. Poudaril je pomen močne centralne oblasti za reševanje vprašanj varnosti in nacionalnega razvoja.
Vpliv in spor:
Poročilo Lorda Durhama je pomembno vplivalo na razvoj Kanade. Njena priporočila so vodila do Akta o uniji leta 1840, ki je formalno združil Zgornjo in Spodnjo Kanado v provinco Kanada. Poročilo je postavilo tudi temelje za morebitno uvedbo odgovorne vlade v Kanadi, kar je ključni korak k samoupravljanju.
Vendar pa je poročilo poželo tudi precej kritik, zlasti njegova priporočila glede asimilacije francoskih Kanadčanov. Ta vidik poročila je bil obravnavan kot poskus zatiranja francoske kulture in jezika in ostaja sporen vidik kanadske zgodovine.
Kljub sporom je imelo poročilo Lorda Durhama ključno vlogo pri oblikovanju politične in družbene pokrajine Kanade. Služil je kot katalizator za novo obdobje političnih reform in postavil temelje za bolj enotno in samoupravno Kanado znotraj Britanskega imperija.