Po več dogodivščinah v džungli Kaa, piton, pripelje Mowglija v "človeško vas". Ponovno se sreča s svojimi človeškimi biološkimi starši, ki ga nikoli niso nehali iskati. Mowgli se sprva težko prilagaja človeški družbi, vendar se s pomočjo rejnikov in prijateljev postopoma nauči človeškega načina in jezika.
Mavglijev odnos do živali v džungli postane bolj oddaljen, saj z njimi preživi manj časa. Še vedno pa ohranja stike s svojimi živalskimi prijatelji in jim po potrebi še naprej pomaga. Znan je kot zaščitnik in posrednik med ljudmi in živalmi.
V nekaterih različicah zgodbe se Mowgli sčasoma odloči, da se za stalno vrne v džunglo, saj čuti močnejšo povezanost z naravo in živalskimi prijatelji. Sprejme svojo dvojno identiteto človeka, ki so ga vzgojili volkovi, in postane spoštovana osebnost tako med človeško kot živalsko skupnostjo.
V drugih predelavah zgodbe se Mowglijevo potovanje konča drugače, na primer ostane v človeški vasi ali se poda v nove dogodivščine onkraj džungle. Poseben konec Mowglijeve zgodbe se lahko razlikuje glede na priredbo ali interpretacijo.