* Mulanov cilj: Svoji družini je skušala prinesti čast tako, da je sodelovala pri svatovskem obredu in si našla dobrega moža.
* Gejša: Geisha so tradicionalno japonske izvajalke in zabavljačice, ki niso del kitajske kulture, kot je Mulan.
Zmeda je morda posledica dejstva, da nekateri ljudje povezujejo gejšo z idejo o ženskah, ki nastopajo za moške, kar bi lahko razumeli kot podobno prvotnemu načrtu Mulan, da se dobro predstavi za Matchmakerja. Vendar se oba zelo razlikujeta v svojem kulturnem kontekstu in pomenu.