Zaplet in zgodba:
* Soba skrivnosti je odprta: Tako knjiga kot film prikazujeta odprtje Dvorane skrivnosti, pojav baziliska in okamenelost študentov.
* Harryjevo srečanje z baziliskom: Obe različici prikazujeta Harryjevo odkritje dvorane, njegovo bitko z baziliskom in njegovo uporabo Gryffindorjevega meča.
* Vloga Dnevnika Toma Riddleja: Dnevnik igra ključno vlogo tako v knjigi kot v filmu, saj manipulira z Ginny in zagotavlja informacije o Voldemortovi preteklosti.
* Razkritje Hagridove nedolžnosti: Obe pripovedi razčistita Hagridovo ime in kažeta, da je bil podtaknjen, da je odprl dvorano.
* Dumbledorjeva vrnitev: Prihod Dumbledorja in njegov spopad z Luciusom Malfoyem sta predstavljena v obeh različicah.
Liki in odnosi:
* Harryjev odnos z Ronom in Hermiono: Njuna tesna povezanost in neomajna zvestoba sta poudarjeni tako v knjigi kot v filmu.
* Lik Ginny Weasley: Prikazana je kot pogumna in nadarjena čarovnica, čeprav je v knjigi vidnejša.
* Upodobitev Luciusa Malfoya: Oba ga prikazujeta kot manipulativnega in oblasti željnega značaja.
* Dobbyjev videz in zvestoba Harryju: Dobbyjeva predanost Harryju je vidna v obeh različicah.
Ključni trenutki:
* Prizor, kjer Harry in Ron letita z avtom v Hogwarts: Ta ikonični trenutek je v filmu zvesto poustvarjen.
* Dvoboj med Harryjem in Tomom Riddlom: Spopad v dvorani, vključno s Harryjevo uporabo Gryffindorjevega meča, je glavni vrhunec v obeh.
* Končni spopad z Luciusom Malfoyem: Prizor, kjer Harry razkrije resnico o dnevniku in se sooči z Luciusom, je prisoten v obeh različicah.
Teme:
* Tema dobrega proti zlu: Tako knjiga kot film raziskujeta konflikt med dobrim in zlim, s Harryjevim pogumom in odločenostjo, da premaga Voldemorta.
* Moč prijateljstva in zvestobe: Pomen prijateljstva in zvestobe sta ključni temi, prikazani skozi odnose Harryja, Rona in Hermione.
* Nevarnost predsodkov in nevednosti: Obe različici izpostavljata nevarnosti predsodkov in nevednosti, skozi predsodke do mešancev in strah pred neznanim.
Čeprav si film dopušča nekaj ustvarjalne svobode, ostaja zvest osrednjim elementom knjige. Mnogi oboževalci cenijo sposobnost filma, da vizualno oživi zgodbo, hkrati pa ohrani čarobnost in vznemirljivost izvirnega besedila.