* Temeljilo je na izvirnem romanu Ian Fleming "Thunderball" Toda pravice do tega romana so se vrnile nazaj na Flemingovo posestvo.
* Kevin McClory, ki je napisal in koproduciral originalni film "Thunderball", je imel pravice do zgodbe in lik Emilio Largo. Odločil se je, da bo z drugačno igralsko zasedbo in režiserjem naredil svojo priredbo.
* To je bilo zakonito sivo območje. Franšiza Bond je bila v lasti Eon Productions, ki je produciral vse uradne filme. Vendar je imel McClory zakonske pravice, da je uporabil zgodbo o "Thunderball", in lahko je lahko zagotovil znatno vsoto denarja prvotnih proizvajalcev za reševanje pravnih vprašanj.
* Eon Productions tega ni veljal za "uradno". To so smatrali kot ločeno, konkurenčno proizvodnjo in zavrnili njegovo povezavo z uveljavljeno serijo.
Torej, "nikoli ne reci nikoli več" je bil zakonito producent, vendar to ni bil del uradnega kanona Bonda. To je fascinantna študija primera v zapleteni pravni in ustvarjalni zgodovini franšize Bond.