- Tako knjiga kot film prikazujeta borbe in konflikte, s katerimi se sooča skupina najstnikov, ki živijo v majhnem mestu v šestdesetih letih prejšnjega stoletja.
- Glavni liki v knjigi in filmu so Ponyboy Curtis, Johnny Cade, Dally Winston in Sodapop Curtis.
- Knjiga in film prikazujeta rivalstvo med dvema najstniškima tolpama, Greasers in Socs.
- Tema prijateljstva in zvestobe med Greaserji je močno poudarjena tako v knjigi kot v filmu.
- V knjigi in filmu se raziskuje tudi pomen družine in bratstva.
- Razvoj likov in odnosi med liki so v knjigi in filmu obravnavani na podoben način.
- Film ostaja zvest glavnemu zapletu in dogodkom knjige ter zajame bistvo S.E. Hintonova zgodba med prilagajanjem za vizualni medij.
Razlike med knjigo in filmom The Outsiders:
- Filmska adaptacija zgošča dogodke in like iz knjige, izpušča določene podrobnosti in podzaplete, da bi ustrezali dolžini filma.
- Nekatere vloge likov so v filmu razširjene, na primer lik Johnnyja Cadea, medtem ko imajo druge lahko omejen čas pred zaslonom v primerjavi s svojimi dvojniki v romanu.
- Prizorišče filma nekoliko odstopa od knjižnih opisov mesta in soseske Greaserjev.
- Zaradi časovne stiske so nekateri prizori in pogovori iz knjige v filmu skrajšani ali izločeni.
- Film uporablja vizualne tehnike pripovedovanja zgodb, kot so prebliski in montažne sekvence, da predstavi določene dogodke drugače, kot so opisani v knjigi.
- Prednost filma je v tem, da vključuje predstave in interakcije igralcev, kar dodaja drugačno dimenzijo upodobitvi likov in njihovih čustev.
Na splošno filmska priredba ostaja zvesta bistvu knjige, hkrati pa izvaja potrebne prilagoditve in uporablja kinematografske elemente, da bi S.E. Hintonova zgodba o življenju na platnu.