Zakaj je Holden mislil, da je ženska, ki je jokala skozi film, lažna?
Ženska, ki jo je videl jokati skozi film, v resnici ni jokala. Holden je mislil, da je ponaredek, ker v njenih očeh ni bilo solz in njen obraz ni bil rdeč od joka. Verjame, da pripravlja predstavo, da bi pritegnila pozornost drugih.