Kaj je značilno za pripovedovanje zgodbe v tem, ko sem umiral?

As I lay dying je značilen po uporabi več pripovedovalcev, od katerih vsak prispeva edinstven pogled na zgodbo. Roman pripoveduje 15 različnih likov, vključno z Addie Bundren, pokojno matriarhinjo družine Bundren; njen mož Anse; njihovi otroci, Jewel, Dewey Dell, Vardaman in Cash; in različni prijatelji in znanci družine. Vsak pripovedovalec ima svoj edinstven glas, slog in perspektivo, njihovi prispevki k zgodbi pa zagotavljajo kompleksen in večplasten prikaz družine Bundren in njihovih izkušenj.

Ta pripovedna tehnika omogoča Faulknerju, da razišče notranje misli in motivacijo vsakega lika, pa tudi njihove medsebojne odnose. S predstavitvijo več perspektiv na iste dogodke Faulkner ustvarja občutek dvoumnosti in negotovosti ter bralca spodbuja k dvomu o resnici pripovedovanih dogodkov. Ta pripovedna tehnika prispeva tudi k fragmentirani in nelinearni zgradbi romana, kar dodatno prispeva k kompleksnosti in globini zgodbe.