> Othello: "Mrtva je, Gospod, mrtva, ona je. Vedel bi, kakšna žalost mi je prijela srce. Ljubila sem jo, gospoda, bila je ** in ko sem jo zagledala, sem mislila, da je spala,
> ** in potem moje srce, kot da bi se oblikovalo
> **, da me vara, mi je dal tolažbo. Pogledal sem jo
> ** in nebesa me brani! V njenem obrazu sem videl
> ** Ni oznak, ki bi pokazali, da je bila umorjena;
> ** Nežen spanec jo je prijel. S svojim trothom,
> ** Poljubil sem jo in ona me je blagoslovila za to.
> ** in potem sem jo mislil ubiti, zadaviti,
> **, ko pa sem jo pogledal, sem videl njeno lepoto,
> ** in jo je ljubil, jo ljubil, gospoda in jo je tako ljubil
> **, da sem molil Boga, da bi rešil njeno dušo.
> ** Potem sem se ozrl nanjo in jo našel mrtvo,
> ** in mislil sem, da sem sanjal. Poklical sem svojo ženo,
> ** in zavpil:"Desdemona!" Toda ona je odgovorila,
> ** "Gospod!" In jaz sem vedel, da sem storil dejanje,
> ** in jo umoril:nato sem priznal.
> ** Toda ti, gospodi, ste sodnik:vprašam samo
> **, da me ocenjujete tako, kot bi si sami.
> ** Vse bom dal v mojo obrambo,
> ** in sodite mi tako, kot bi bili sami. "
>
> Cassio: "Bila je, moj Gospod, bitje velike lepote;
> ** njena oblačila se širijo,
> ** in sirena deklica, medtem ko jo vrtijo,
> ** jo je raztegnil in kot blazina
> Nepricesirajte njeno boso v tekoči plimi. "
Tukaj pomeni citat:
* "Njena oblačila se široko širijo ..." :Oblačila Desdemone so opisana kot razširjena in teče, verjetno zato, ker se je utopila v morju.
* "... in sirena deklica, medtem ko jo rodijo ..." :Podoba morske deklice se sproži, kar kaže na to, da voda podpira njeno telo.
* "... jo je raztegnil in kot blazina je v tekoči plimi neobremenila." :Ta prikazuje vodo, ki deluje kot blazina, nežno dvigne desdemona prsa in razkriva njeno naročje. To je poetična in tragična podoba njene smrti.
Splošni učinek citata:
Cassiov opis je čudovit in srčen. Poudarja tragično naravo Desdemonene smrti, medtem ko uporablja žive posnetke in pesniški jezik, da nariše sliko njenih zadnjih trenutkov.
Ta citat je pomemben, ker poudarja temo lepote in nasilja ki teče skozi predstavo. Poudarja kontrast med Desdemonovo inherentno milostjo in krutim in nasilnim načinom, ki so jo umorili.