Tukaj je povzetek pesmi:
1. Pesnik začne z opisom usmiljenja vrednega stanja svojih rojakov. Izgubili so samospoštovanje in postali sužnji svojih želja in strahov.
2. Narod primerja s spečim velikanom, ki ga je treba prebuditi. Ljudstvo poziva, naj se dvigne in zlomi verige suženjstva.
3. Pesnik trdi, da je zdaj čas za dejanja. Prosi jih, naj se ne bojijo smrti in se borijo za svoje pravice in svobodo.
4. Ljudi spominja na njihovo slavno preteklost in jih prosi, naj se zgledujejo po svojih prednikih, ki so se borili za njihovo svobodo.
5. Pesem se konča s pesnikovim gorečim pozivom ljudem, naj se dvignejo in se borijo za svojo domovino. Poziva jih, naj "udarijo na boben revolucije" in si povrnejo izgubljeno slavo.
Na splošno "Jago phir ek baar samr!" je močna in navdihujoča pesem, ki spodbuja ljudi, naj se borijo za svojo svobodo in zgradijo boljšo prihodnost za svoj narod.